12.دراسة فعل اللابطل فی المنظومتین الفعلیة والوجدانیة عند غریماس فی روایة «عرس الزین» للطیب صالح

کلابی زاده, زهرا; شعیری, حمیدرضا; نیکوبخت, ناصر

doi:10.22034/jisall.2026.579026.1113

12.دراسة فعل اللابطل فی المنظومتین الفعلیة والوجدانیة عند غریماس فی روایة «عرس الزین» للطیب صالح

نوع المستند : المقالة المحکمة

المؤلفون

زهرا کلابی زاده ¹

حمیدرضا شعیری ²

ناصر نیکوبخت ³

¹ طالبة دکتوراه، قسم اللغة الفارسیة وآدابها، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة، جامعة تربیت مدرس، طهران، إیران.

² أستاذ، قسم اللغة الفرنسیة، کلیة العلوم الإنسانیة، جامعة تربیت مدرس، طهران، إیران.

³ أستاذ، قسم اللغة الفارسیة وآدابها، کلیة العلوم الإنسانیة، جامعة تربیت مدرس، طهران، إیران.

10.22034/jisall.2026.579026.1113

المستخلص

تُعدّ روایة «عرس الزین» للطیب صالح من أبرز أعمال الأدب العربی المعاصر، حیث تقدم، من خلال تمثیل الحیاة الاجتماعیة والثقافیة لسودان الریف، بنیة رمزیة متعددة الطبقات للعلاقات الإنسانیة. تبتعد شخصیة "الزین" فی هذا السرد، بفعل سلوکیاتها غیر التقلیدیة وموقعها الاجتماعی الخاص وطریقة تفاعلها مع الآخرین، عن النموذج البطولی الکلاسیکی لتظهر فی قالب شخصیة لابطلة (شبه مضادة للبطل). یعتمد هذا البحث على مقاربة السیمیائیات العاطفیة لمدرسة باریس، ویستثمر النموذج العاملی لغریماس من أجل تحلیل أفعال شخصیة "الزین" وفق المنظومتین: الفعلیة والوجدانیة داخل هذه الروایة. تتبع الدراسة المنهج الوصفی-التحلیلی، وقد جُمعت بیاناتها من خلال المصادر المکتبیة. تُظهر النتائج أن أفعال الزین لا تخضع، فی معظم الحالات، للنمط البطولی التقلیدی؛ بل تبرز سلوکیاته على أنها نوع من الانقطاع أو الخرق فی النظام السردی. تحدث هذه الانقطاعات، لا سیما فی لحظات مثل صرخات الزین المفاجئة، تولیداً للتوتر الدلالی داخل الحکایة، وتهیئ أرضیة الانتقال من وضعیة دلالیة إلى أخرى. وخلاصة القول، إن شخصیة الزین لا تضطلع بدور محوری فی دفع السرد على مستوى المنظومة الفعلیة فحسب، بل تؤدی، على مستوى المنظومة الوجدانیة، وظیفة جوهریة فی تشکیل المعنى وتَحَوُّل العلاقات السردیة عبر إیقاعات عاطفیة وتوتریة.

الكلمات الرئيسية

اللابطل

السیمیائیات السردیة

المنظومة الفعلیة

المنظومة الوجدانیة

«عرس الزین»

الطیب صالح