1
دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها، کلیة الآداب واللغات الأجنبیة، جامعة علامة الطباطبائی، طهران، إیران.
2
دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها، کلیة الآداب واللغات، جامعة أراک، أراک، إیران.
10.22034/jisall.2026.566853.1110
المستخلص
الشرعیة هی قبول المجتمع وثقته بمؤسسة سیاسیة معینة، وهی تؤدی دوراً أساسیاً فی تثبیت سلطة تلک المؤسسة واستمرارها، بحیث یؤدی انعدام شرعیتها إلى انهیارها وزوالها. وتحلل نظریة تحلیل الخطاب النقدی العلاقة بین اللغة والمجتمع والأیدیولوجیا والسلطة. ویدرس فرکلاف الخطاب فی ثلاثة أقسام: الوصف (وفیه یدرس اللسانیات السوسیریة)، والتفسیر (وفیه یدرس الافتراضات المسبقة)، والتبیین (وفیه یدرس العلاقة بین اللغة والمجتمع والسلطة). وتُعد روایة "الشوک والقرنفل" روایة نقدیة کتبها السنوار فی نقد ظلم الإسرائیلیین، سعیاً إلى تحقیق النصر وتحریر فلسطین. وتحلّل هذه المقالة روایة "الشوک والقرنفل" بالمنهج الوصفی التحلیلی، وباستخدام نظریة فرکلاف، لتخلص إلى أن السنوار فی هذه الروایة یُعطی الشرعیة لخطابه وأیدیولوجیته على مستوى الوصف من خلال أسالیب: التضاد، والتوکید، والنداء، والنفی، والاستفهام الإنکاری والتوبیخی، والعبارات العامیة، وذلک بقصد خلق الألفة مع المتلقین، وتشجیعهم على روح المطالبة بالکفاح والمقاومة ضد المحتلین الإسرائیلیین المستبدین. وعلى مستوى التفسیر، یُستخدم القرآن الکریم والأمثال الشعبیة لتعزیز روح المقاومة والمطالبة بالکفاح لدیهم، وهذه المقاومة تمثل الأیدیولوجیا المشروعة لفلسطین ضد الإبادة الجماعیة غیر المشروعة لإسرائیل المغتصبة، وهی استمرار لنفس کفاح الفلسطینیین منذ زمن اغتصاب فلسطین من قبل إسرائیل. وأما على مستوى التبیین، فتطرح السلطة والمجتمع فی ارتباطهما بمسألة الدین واستبداد حکم إسرائیل، وذلک لشرح الأعمال اللاإنسانیة للمحتلین، وعملیات المقاومة، وعلاقة الدین بالصمود، بهدف إبراز بروز أیدیولوجیا السنوار القائمة على تعزیز المطالبة بالکفاح وفق السلطة الدینیة والمنظور الإسلامی.
عارفی,احمد و نصری,زهرا . (2026). إضفاء الشرعیة ونزع الشرعیة فی روایة "الشوک والقرنفل" لیحیى السنوار وفقاً لتحلیل الخطاب النقدی لنورمان فرکلاف. دراسات متعددة التخصصات فی اللغة العربیة وآدابها, 2(2), 135-166. doi: 10.22034/jisall.2026.566853.1110
MLA
عارفی,احمد , و نصری,زهرا . "إضفاء الشرعیة ونزع الشرعیة فی روایة "الشوک والقرنفل" لیحیى السنوار وفقاً لتحلیل الخطاب النقدی لنورمان فرکلاف", دراسات متعددة التخصصات فی اللغة العربیة وآدابها, 2, 2, 2026, 135-166. doi: 10.22034/jisall.2026.566853.1110
HARVARD
عارفی احمد, نصری زهرا. (2026). 'إضفاء الشرعیة ونزع الشرعیة فی روایة "الشوک والقرنفل" لیحیى السنوار وفقاً لتحلیل الخطاب النقدی لنورمان فرکلاف', دراسات متعددة التخصصات فی اللغة العربیة وآدابها, 2(2), pp. 135-166. doi: 10.22034/jisall.2026.566853.1110
CHICAGO
احمد عارفی و زهرا نصری, "إضفاء الشرعیة ونزع الشرعیة فی روایة "الشوک والقرنفل" لیحیى السنوار وفقاً لتحلیل الخطاب النقدی لنورمان فرکلاف," دراسات متعددة التخصصات فی اللغة العربیة وآدابها, 2 2 (2026): 135-166, doi: 10.22034/jisall.2026.566853.1110
VANCOUVER
عارفی احمد, نصری زهرا. إضفاء الشرعیة ونزع الشرعیة فی روایة "الشوک والقرنفل" لیحیى السنوار وفقاً لتحلیل الخطاب النقدی لنورمان فرکلاف. دراسات متعددة التخصصات فی اللغة العربیة وآدابها, 2026; 2(2): 135-166. doi: 10.22034/jisall.2026.566853.1110
