پژوهش حاضر با هدف ترسیم نقشه علمی مطالعات روایت‌پژوهی در حوزه زبان و ادبیات عربی و شناسایی روندهای تولید، بازیگران اثرگذار، ساختارهای همکاری و خوشه‌های موضوعی این حوزه انجام شد. این مطالعه از نظر هدف کاربردی و از نظر روش، پژوهشی کمّی با رویکرد علم‌سنجی است. جامعه پژوهش را تولیدات علمی مرتبط با روایت‌پژوهی در پیوند با ادبیات عربی تشکیل داد که در پایگاه اسکوپوس طی بازه زمانی 1999 تا ۲۰۲6 نمایه شده بودند. داده‌ها پس از بازیابی و پالایش، با استفاده از Excel و Visual Studio Code آماده‌سازی و با بهره‌گیری از VOSviewer تحلیل و مصورسازی شدند. یافته‌ها نشان داد که تولیدات علمی حوزه، به‌ویژه از سال ۲۰۱۷ و با شتاب بیشتر در فاصله ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۵، روندی صعودی داشته است. دانشگاه‌ها و مراکز علمی ایالات متحده، بریتانیا و برخی مؤسسات منطقه‌ای در تولید و همکاری علمی جایگاه برجسته‌ای داشتند و Journal of Arabic Literature مهم‌ترین بستر انتشار آثار بود. تحلیل هم‌رخدادی کلیدواژه‌ها نیز شکل‌گیری خوشه‌هایی مرتبط با ادبیات و نظریه روایت، ترجمه، هویت و جنسیت، آموزش و رشد زبان، سلامت و کاربردهای بالینی، و علوم انسانی دیجیتال را آشکار کرد. در مجموع، روایت‌پژوهی عربی از حوزه‌ای عمدتاً متن‌محور به عرصه‌ای میان‌رشته‌ای و فناورانه در حال گذار است؛ هرچند پیوند میان مطالعات نسخه‌های خطی و رویکردهای محاسباتی همچنان محدود و نیازمند توسعه است.